تماشای فیلم با فرمت AVI و فرمت‌های مشابه چند سالی است محبوبیت زیادی پیدا کرده است و به همین نسبت پیدا کردن زیرنویس‌های مناسب برای این فیلم‌ها دارای اهمیت بیشتری شده‌است. سایت‌های تخصصی زیرنویس و فروم‌هایی که بخشی از آنها به این کار مشغول هستند از جمله جاهاییند که برای پیدا کردن یک زیرنویس باکیفیت و همزمان با فیلم گاهی مجبور می‌شوید به تعداد زیادی از آنها سر بزنید و البته تضمینی هم نیست که همیشه موفق باشید.

سرویس subs.to هم شاید نتواند به طور کامل شما را از سایت‌های دیگر بی‌نیاز کند اما وقتی یک فیلم خوب دارید ارزش آن را دارد که شانس خود را در اینجا هم امتحان کنید. با کمک این سایت می‌توانید زیرنویس فیلمها را به ۲۵ زبان مختلف که زبان فارسی هم جزء آنها هست جستجو کنید و آنها را در فرمت‌های srt یا sub دانلود نمایید. در صورتی که از امکان جستجو استفاده می‌کنید در هنگام تایپ نام فیلم خود سایت به شما نام کامل فیلم را پیشنهاد می‌دهد که بسیار در پیدا کردن زیرنویس‌ها سودمند است. همچنین این امکان وجود دارد که از این قسمت زیرنویس‌ها را به تفکیک حرف اول آنها پیدا کنید.
در مورد هر فیلم اطلاعاتی مانند سال ساخت، سال نمایش، زبان و فرمت زیرنویس و همچنین اطلاعات نسبتا کاملی در مورد عوامل ساخت فیلم و موارد دیگر قابل مشاهده است و البته مهمتر از همه لینک دانلود زیرنویس بصورت مستقیم که کاملا رایگان و بدون نیاز به هیچ‌گونه ثبت‌نام در سایت می‌باشد.

Subs.to همچنین یک پلاگین جستجو برای مرورگر فایرفاکس دارد تا بتوانید سریعتر و راحت‌تر و از طریق قسمت جستجوگر فایرفاکس‌تان زیرنویس‌ها را پیدا کنید و همینطور در این قسمت ، تریلر یا تکه‌ فیلم‌های کوتاه تبلیغاتی از فیلم‌ها را برای کاربران جمع آوری کرده است که البته به علت بسته بودن یوتیوب در ایران قابل مشاهده نیست!

لازم به ذکر است که تا جایی که من متوجه شدم این سایت هیچ زیرنویسی را بر روی هاست خودش قرار نمی‌دهد و به نوعی یک موتورجستجوگر زیرنویس است.

تاریخ: شنبه 17 بهمن 1388 - 15:26

انتشار در سایت منبع: جمعه 18 دی 1388 - 01:06

بازدید: 1232

نویسنده: حامد ملک

منبع

لینک ثابت مطلب در سایت منبع

مشترک این خوراک شوید